35 năm sau, một tuyệt phẩm kinh khủng của Martin Scorsese đang nhận được một bản cập nhật to lớn

Apple TV

(SeaPRwire) –   Cape Fear là một trong những câu chuyện vĩnh cửu. Nó bắt đầu như một cuốn tiểu thuyết, viết bởi John D. MacDonald và xuất bản năm 1957; Gregory Peck đóng vai trong bản chuyển thể đầu tiên năm 1962. Sau đó là bản làm lại năm 1991 của Martin Scorsese, với Robert De Niro đóng vai một cựu tù nhân tàn bạo quyết tâm trả thù người procureur đã đưa anh ta vào tù. Mặc dù mối tương tác mèo-chuot luôn là trung tâm của câu chuyện này, mỗi phiên bản của Cape Fear đều cập nhật nhẹ nhàng các chủ đề (và nỗi sợ hãi) cho mỗi thời đại — và nhà sản xuất Nick Antosca định làm điều tương tự.

Antosca đã hợp tác với Apple TV, Scorsese và Steven Spielberg để khởi động lại Cape Fear trên màn hình nhỏ. Bộ series 10 tập sẽ ra mắt trên nền tảng streaming vào tháng 6 năm 2026, nhưng Apple đã phát hành hình ảnh đầu tiên trong ngày báo chí Apple TV tuần này. Ở đó, Antosca đã để lộ kế hoạch của mình cho Cape Fear mới cùng với các ngôi sao Amy Adams và . Cặp đôi này đóng vai một cặp luật sư đã kết hôn hạnh phúc, cuộc sống lý tưởng của họ ngay lập tức tan nát khi Max Cady (Bardem) — một kẻ giết người nối tiếp nổi tiếng mà họ đã kết án năm trước — được thả ra khỏi tù.

Clip teaser được phát hành trong ngày báo chí cho thấy Bardem như chúng ta chưa từng thấy trước đây, với một cái nhìn màu xanh lạnh kỳ lạ và những hình xăm mắt được khắc suốt lưng. Rõ ràng phiên bản Cape Fear này dự định đề cập đến và các tội phạm hấp dẫn — nhưng đây có phải là loại câu chuyện có thể kéo dài qua 10 tập không?

Phiên bản mới của Cape Fear đều về “nỗi sợ hãi toàn cảnh.” | Apple TV

Antosca, từ phía riêng của mình, biết rằng chuyển thể Cape Fear thành một series mang lại một mức độ rủi ro nhất định. Nhà văn thừa nhận rằng các phiên bản trước của câu chuyện có thể tập trung tất cả năng lượng vào “nỗi sợ hãi cốt lõi” tức thời, duy trì căng thẳng cao suốt thời gian chiếu hai giờ. Một nhân vật như Max Cady là một “cây dẫn sét” ảnh hưởng đến hầu hết các cảnh đáng sợ nhất của những bộ phim đó — và nỗi sợ hãi này có thể cảm nhận được ngay từ giây phút anh ấy đầu tiên xuất hiện trên màn hình. Tuy nhiên, phiên bản Cape Fear này tập trung nhiều hơn vào những thứ không thể cảm nhận được.

“Bộ series, đối với tôi, là về nỗi sợ hãi toàn cảnh,” Antosca giải thích. “Nó phản ánh bầu không khí của việc sống vào năm 2026 — với những bất định, mơ hồ và hoang tưởng.”

Phiên bản mới của câu chuyện của MacDonald sẽ có nhiều thời gian hơn để khám phá các cách tinh tế mà sự xuất hiện trở lại của Cady gây ra nỗi sợ hãi và phá hủy một gia đình gắn bó chặt chẽ. Đối với Wilson, hầu hết thể loại horror đều có thể rút gọn thành “một bộ drama gia đình,” và Cape Fear chắc chắn phù hợp với mô tả này. Anna (Adams) và Tom Bowden (Wilson) có hai cô con gái tuổi thiếu niên — những người có thể sẽ được tập trung riêng trong series. Bản reboot này đang hình thành nên một chút phức tạp hơn so với những câu chuyện trả thù thông thường — nhưng nếu bạn muốn cập nhật một tác phẩm kinh điển, bạn phải thực hiện một số thay đổi táo bạo.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác. 

Cape Fear ra mắt vào ngày 5 tháng 6 trên Apple TV.