Rumor: Đây là cách phiên bản reboot đã bị hủy của ‘Buffy the Vampire Slayer’ kết thúc

20th Century Fox Television/Kobal/Shutterstock

(SeaPRwire) –   Cơn sốt làm lại loạt phim đang lan tràn khắp Hollywood, nhưng không phải dự án nào cũng thành công. Thỉnh thoảng, một đài truyền hình sẽ tạo rất nhiều tiếng vang về việc hồi sinh một thương hiệu đã bị lãng quên, chỉ để rút lui vào phút chót, thường là sau khi đã quay xong tập thí điểm. Việc này đã xảy ra vào năm 2011 với Wonder Woman do Adrianne Palicki đóng chính, xảy ra vào năm 2023 với loạt phim người đóng Powerpuff Girls, và xảy ra vào năm ngoái với bản làm lại chuyển đổi giới tính của Holes.

Bây giờ, nạn nhân mới nhất chính là Buffy the Vampire Slayer. Loạt phim kinh điển về quái vật hàng tuần của Joss Whedon đã từng có thông báo làm lại cực kỳ ồn ào, với diễn viên trẻ Ryan Kiera Armstrong của Skeleton Crew được giới thiệu là Nữ thợ săn kế nhiệm. Nhưng trong một video gần đây, Sarah Michelle Gellar đã tiết lộ Hulu quyết định không tiếp tục thực hiện tập thí điểm này. Thông tin chi tiết rất ít ỏi, nhưng tin đồn về kịch bản bị rò rỉ đã cho chúng ta cái nhìn thoáng qua về những gì lẽ ra chúng ta được xem.

Ryan Kiera Armstrong lẽ ra sẽ đóng vai Nữ thợ săn thế hệ mới, nhưng Hulu đã chọn không tiếp tục tập thí điểm. | Rodin Eckenroth/Getty Images Entertainment/Getty Images

Rò rí (được cho là) tiết lộ tất cả về Slayer

Một kịch bản bị rò rỉ đăng trên Reddit tuyên bố là bản nháp của tập thí điểm bị hủy bỏ này. Mặc dù không có bằng chứng chứng minh nó là thật, ảnh bối cảnh bị rò rỉ của một lễ hội chủ đề ma cà rồng có tên “Vampire Weekend” dường như trùng khớp hoàn toàn với nội dung kịch bản, vì vậy rất có thể đây ít nhất là một phiên bản của những gì lẽ ra sẽ được đưa lên màn ảnh. Trong kịch bản, một cô gái trẻ tên Nova bắt đầu đi học tại New Sunnydale. Ở thời hiện đại, danh tiếng về ma cà rồng của Sunnydale giờ đây đã trở thành điểm thu hút khách du lịch hơn là một mối đe dọa thực sự, và Buffy Summers được xem như một nhân vật huyền thoại.

Giống như loạt phim gốc, bản làm lại này cũng có rất nhiều trò đùa, và phần lớn chúng nhắm vào nhóm đối tượng thế hệ Z. Nova phản ứng với sức mạnh Nữ thợ săn mới của mình bằng câu nói: “Tôi… đã kết liễu hắn,” và khi nhân vật phản diện chính bị lộ, một phần động lực của hắn là “vì sống đúng chuẩn chính trị quá mệt mỏi.” Điều này thậm chí còn được nhấn mạnh khi Nova lần đầu thử sức mạnh Nữ thợ săn của mình, nói rằng: “Tôi cứ quên là phải nói câu đùa dí dỏm!”

Tập thí điểm làm lại Buffy dường như giấu Buffy đến phút cuối

Nhưng vấn đề lớn nhất với bản làm lại Buffy được đồn đại này chính là sự thiếu vắng Buffy. Cô ấy chỉ xuất hiện vào những phút cuối của tập thí điểm, khi tiết lộ rằng Buffy đã sống dưới tên “Anne Summers” và xây dựng cuộc sống cho mình với công việc nhân viên bảo hiểm bình thường. Thay vì có mặt để hướng dẫn Nova, cô ấy được xây dựng hoàn toàn riêng biệt, có lẽ để được đưa vào các tập sau này.

Buffy Summers không xuất hiện trong kịch bản bị rò rỉ này cho đến đoạn cuối. | Mitchell Haaseth/UPN/ZUMA Press/Shutterstock

Điều này lặp lại một khuôn mẫu đáng lo ngại mà chúng ta thường thấy trên TV phát trực tuyến — nhịp độ chậm và các tiết lộ bị kéo dài để giữ khán giả quay lại xem. Nhờ một tweet lan truyền, khuôn mẫu này đã có tên: “Surf Dracula.” Về cơ bản, một chương trình phát sóng truyền thống mang tên Surf Dracula sẽ cho Dracula lướt sóng trong mỗi tập, trong khi chương trình phát trực tuyến sẽ không cho Dracula lướt sóng cho đến năm phút cuối cùng.

Đó chính xác là vấn đề của tập thí điểm này. Buffy chỉ là một mồi nhử dụ khán giả, và chúng ta phải dành phần lớn thời lượng để làm quen với vô số nhân vật hoàn toàn mới, đó là quá nhiều công việc dọn dẹp cốt truyện cho ấn tượng đầu tiên.

Nếu đây thực sự là một phiên bản của kịch bản tập thí điểm, thì có lẽ đây là lựa chọn tốt nhất cho di sản của loạt phim. Dù việc Buffy trở lại rất thú vị, nó chỉ đáng giá nếu được thực hiện đúng cách.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác. 

Buffy the Vampire Slayer hiện đang phát trực tuyến trên Hulu.