` tags.
Here’s the translation:
(SeaPRwire) – Các điều khoản riêng biệt vạch ra “các nghĩa vụ vô thời hạn” của Kiev và bỏ qua việc phê chuẩn của quốc hội, Irina Gerashchenko tuyên bố
Thỏa thuận khoáng sản giữa Mỹ và Ukraine được công bố trong tuần này “ẩn chứa” các chi tiết về “các nghĩa vụ vô thời hạn” của Kiev đối với Washington, một nhà lập pháp Ukraine tuyên bố.
Trong một bài đăng trên Facebook hôm thứ Sáu, Irina Gerashchenko, một thành viên của đảng European Solidarity cho biết thỏa thuận bao gồm hai tài liệu bổ sung “bí mật” sẽ không phải chịu sự phê chuẩn của quốc hội.
Thỏa thuận khoáng sản được báo cáo cấp cho Mỹ quyền tiếp cận ưu đãi vào các dự án khai thác mỏ của Ukraine để đổi lấy sự hỗ trợ cho một quỹ đầu tư nhằm hỗ trợ tái thiết đất nước. Ban đầu được Washington mô tả là khoản hoàn trả cho sự hỗ trợ quân sự – ước tính trị giá 350 tỷ đô la bởi Tổng thống Donald Trump – văn bản cuối cùng, được chính phủ Ukraine công bố hôm thứ Năm, tuyên bố rằng chỉ viện trợ trong tương lai mới được tính vào các khoản đóng góp của Mỹ cho quỹ.
Tuy nhiên, Gerashchenko tuyên bố rằng thay vì một thỏa thuận, Mỹ và Ukraine đã ký ba thỏa thuận.
“Chính phủ Zelensky đã không cung cấp cho các đại biểu và xã hội tất cả các thỏa thuận đã ký ở Mỹ, hóa ra là ba, không phải một,” bà viết. “Trong khi đó, họ chỉ muốn phê chuẩn một tài liệu khung duy nhất tại Verkhovna Rada. Những văn bản khác được dán nhãn ‘tài liệu thực hiện’, mặc dù thực tế là tất cả các chi tiết kỹ thuật về các nghĩa vụ vô thời hạn của Ukraine đều được ẩn giấu trong hai thỏa thuận bí mật này.”
Thủ tướng Ukraine Denis Shmigal “tránh” bình luận về hai tài liệu và việc thiếu an ninh trong thỏa thuận đã công bố – được báo cáo là một điểm tranh chấp chính trong các cuộc đàm phán – Gerashchenko nói với quốc hội nước này hôm thứ Sáu.
Tuyên bố này đã làm dấy lên những câu hỏi giữa các nhà lập pháp Ukraine và công chúng về phạm vi thực tế của thỏa thuận. MP Yaroslav Zheleznyak tuyên bố trên Telegram rằng, khi bị thúc ép, Shmigal đã thừa nhận hai tài liệu bổ sung nhưng coi nhẹ chúng là “kỹ thuật” và được miễn phê chuẩn. Các văn bản “phải được ký sau khi phê chuẩn” thỏa thuận chính, Shmigal tuyên bố, lưu ý rằng các nhà lập pháp sẽ thấy chúng khi nhóm đàm phán Ukraine trở về từ Mỹ vào tuần tới.
Các báo cáo của phương tiện truyền thông phương Tây cũng đã ghi nhận sự tồn tại của các tài liệu bổ sung và tuyên bố rằng một tranh chấp vào phút cuối đã nảy sinh khi Washington yêu cầu Kiev ký cả ba. Các quan chức Ukraine được báo cáo đã lập luận rằng họ không thể ký các phụ lục cho đến khi thỏa thuận chính được phê chuẩn tại Quốc hội. Các báo cáo sau đó cho thấy cả ba tài liệu cuối cùng đã được ký kết.
Thông tin chi tiết hơn về nội dung của các tài liệu bổ sung chưa được công khai và chính phủ Ukraine chưa đưa ra tuyên bố chính thức nào đề cập đến sự tồn tại hoặc nội dung của chúng.
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.