Siêu phẩm khoa học viễn tưởng mới nhất của Apple TV đã thay đổi hoàn toàn câu chuyện về nguồn gốc của một nhân vật phản diện phức tạp như thế nào

Apple TV

(SeaPRwire) –   Hai tập đầu tiên của Star City đã ra mắt, và điều đó có nghĩa là một chuyến lặn ngược đáng kinh ngạc vào những ngày đầu của dòng thời gian trong For All Mankind, nhưng từ góc nhìn của Liên Xô. Đối với những khán giả mới, thực sự bạn không cần biết gì về chương trình này, ngoài việc trong dòng thời gian này, cơ quan vũ trụ của Liên Xô, Roscosmos, đã đưa người lên Mặt Trăng thành công, rất lâu trước khi NASA làm được. Từ đó, chương trình đi sâu vào những người đàn ông và phụ nữ đã vật lộn để biến điều này thành hiện thực, bao gồm rất nhiều sự giám sát. Và, trong khi cuộc sống lạnh lùng, khắc nghiệt này — thiếu vắng tự do cá nhân và quyền riêng tư — đã được các sử gia biết rõ, thì For All Mankind đã mô tả điều này thông qua những nhân vật rất cụ thể. Và, một nhân vật, Irina Morozova (Svetlana Efremova), từ Mùa 4 đã là một tay sai tàn bạo và điệp viên tình báo. Nhưng, ở đây, trong những tập mở đầu của Star City, trở lại năm 1969, Irina thời trẻ, do Agnes O’Casey thủ vai, lại…hiền lành?

“Thực ra, lúc đầu, tôi đã hiểu nhầm điểm xuất phát của Irina,” O’Casey nói với Inverse. “Tôi cho rằng cô ấy sẽ tự tin hơn nhiều. Tôi cho rằng cô ấy sẽ thoải mái hơn nhiều với sự tàn bạo của thời đại. Nhưng sau đó tôi ngồi lại với [những người điều hành chương trình] Matt [Wolpert] và Ben [Nedivi], và họ nói, ‘Không, không, chúng ta bắt đầu với cô ấy ngay từ lúc khởi đầu.’ Bạn thấy cô ấy ở thời điểm bắt đầu hành trình, điều đó thật thú vị và kịch tính. Mọi người đều biết cô ấy sẽ đi đến đâu. Được thấy phiên bản run rẩy này của cô ấy thật hào hứng và chân thực hơn.”

Irina năm 1969 và 2003; Agnes O’Casey trong Star City và Svetlana Efremova trong For All Mankind. | Apple TV

Chúng ta đã biết từ Mùa 4 của For All Mankind rằng Irina làm việc tại Star City ngay từ những ngày đầu của chương trình không gian Liên Xô. Và, trong hai tập mở đầu của loạt phim mới, chúng ta biết ngay rằng, Irina ngây thơ đã bắt đầu học một cách khó khăn về điều gì được tính là sự thật và công lý đằng sau Bức màn Sắt.

Trong tập đầu tiên của loạt phim, cô phát hiện ra rằng một số thông tin tình báo do đồng nghiệp cung cấp, cho thấy một phi hành gia là kẻ phản bội, là sai sự thật. Nhưng người giám sát cứng rắn của cô, Lyudmilla Raskova (Anna Maxwell Martin), đã nói rõ, điều đó không quan trọng. Nhà nước không “bắt giữ người vô tội,” nghĩa là ngay cả khi ai đó vô tội, những người cầm quyền sẽ không bao giờ thừa nhận điều đó.

Thú vị là, trong Tập 2, Star City cũng đưa ra một thuyết âm mưu rằng KGB đã sát hại người đầu tiên bay vào vũ trụ, Yuri Gagarin, đây không phải là điều thường được coi là có thể chứng minh được, dù theo hướng nào, mặc dù trong loạt phim này, và trong dòng thời gian này, nó có vẻ rất có thể là sự thật.

Anna Maxwell Martin trong vai Lyudmilla Raskova không nao núng trong Star City. Irina, có vẻ như, đã xây dựng tính cách tương lai của mình dựa trên người chủ nhiệm khó tính này. | Apple TV

Việc pha trộn sự kiện lịch sử với hư cấu kết nối với câu chuyện của Irina theo một cách khác: Ông chủ mới của cô, Lyudmilla Raskova — người có thái độ tàn nhẫn gợi nhớ đến cách hành xử của Irina lớn tuổi trong For All Mankind — được dựa trên một nhân vật có thật: Marina Raskova, người phụ nữ đầu tiên trở thành phi công chuyên nghiệp ở Liên Xô. Lời nhắc trong chương trình về việc Đại tá Raskova là một trong những “Phù thủy Đêm” cũng là một phần có thật của lịch sử; Raskova ngoài đời thực đã thuyết phục Stalin cho phép phụ nữ chiến đấu trong Thế chiến II và thành lập một phi đội toàn nữ được biết đến với tên gọi “Phù thủy Đêm”. Mặc dù Lyudmilla Raskova trong Star City không hoàn toàn giống với Raskova lịch sử (người đã qua đời do tai nạn máy bay năm 1943), Martin đã sử dụng lịch sử thực để xây dựng nhân vật.

“Lúc đầu tôi khá nghi ngờ. Tôi đã nghĩ, ‘Liệu điều này có thể hoàn toàn là sự thật không?’” Martin nói với Inverse. “Nhưng bà ấy có thật, tôi thực sự nắm lấy cơ hội được đóng vai phù thủy đêm đầu tiên của mình!”

Cả Martin và O’Casey đều chỉ ra rằng mối quan hệ giữa Lyudmilla và Irina là trung tâm của câu chuyện tổng thể trong Star City; một số phẩm chất tàn bạo từ nhân vật quân nhân kiên cường này (người đôi khi có nét của nhân vật phản diện Bond Rosa Klebb) sẽ định hình Irina trở thành người phụ nữ mà cô sẽ trở thành. Theo một nghĩa nào đó, về cơ bản giống như Irina sẽ trở thành Lyudmilla khi câu chuyện tiếp diễn.

“Chúng tôi thích điều đó. Chúng tôi hoàn toàn ủng hộ điều đó,” Martin nói. “Chính xác là như vậy. Nó giống như, cô ấy được định hình như thế nào? Liệu cuối cùng cô ấy có đá bà già đó xuống cầu thang không?”

“Irina thực sự ngưỡng mộ Lyudmilla,” O’Casey nói. “Cô ấy sợ bà ta, và cô ấy phán xét bà ta rất sâu sắc, nhưng cô ấy cũng không thể không tôn sùng bà ta và mong muốn có được sự chấp thuận của bà.”

Agnes O’Casey trong Star City. | Apple TV

Trong khi số phận của Lyudmilla vẫn chưa được biết, chúng ta biết điều gì sẽ xảy ra với Irina trong tương lai, và trong một chút sự kết nối của thương hiệu, Irina tương lai (hay hiện tại) (Svetlana Efremova) dường như đã dịu lại trong phần cuối Mùa 5 của For All Mankind, chia sẻ với Aleida (Coral Peña) một số lý tưởng thời trẻ của mình, và hỗ trợ Aleida truyền đi một số tín hiệu để ngăn chặn cuộc chiến trên Sao Hỏa. Đồng điều hành viên của cả hai loạt phim, Matt Wolpert, nói với Inverse đây là một phần của kế hoạch.

“Ở cuối Mùa 5 của For All Mankind, bạn thực sự có cảm giác rằng Irina đang tái kết nối với một số phần trong con người thời trẻ của mình,” Wolpert nói. “Cô ấy đang khám phá khả năng kết nối trở lại với lý tưởng đó thời tuổi trẻ.”

Vì vậy, trong khi những câu chuyện trong Star City chắc chắn là về các sự kiện trong Star City, có một tấm thảm tiểu thuyết rộng lớn hơn ở đây, và cuộc đời của một số nhân vật này lớn hơn và phong phú hơn chỉ một khoảnh khắc duy nhất trong thời gian.

Star CityFor All Mankind được phát trực tuyến trên Apple TV. Star City ra tập mới vào các ngày Thứ Sáu.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.