77 năm sau, kiệt tác noir của Kurosawa vừa được nâng cấp lớn

Criterion Collection

(SeaPRwire) –   Đây là một ngày khắc nghiệt ở Tokyo. Trong thành phố sau chiến tranh đang suy sụp, Murakami (Toshiro Mifune), một cảnh sát điều tra được bổ nhiệm gần đây, đang trên tàu buýt quá tải. Ấm áp dính dính và mùi hôi thối của nước hoa cũ kỹ, tiếng khóc nức nở của một đứa trẻ khiến không khí trở nên khó chịu vô cùng. Khi cuối cùng cũng xuống xe, anh nhận ra súng của mình đã bị lấy mất. Bất chấp việc đuổi theo kẻ trộm, Murakami không thể lấy lại vũ khí được.

Với rất nhiều người, chuyện đó có thể đã kết thúc ở đó. Nhưng trong bộ phim kinh dị tuyệt vời năm 1949 của Akira Kurosawa, Stray Dog, Murakami không thể buông xuôi. Thấy mình mắc một sai lầm do thiếu tỉnh táo và ý thức khiến súng cảnh sát bị trộm, anh bước ra khỏi vai vế, điều tra vào con đường tà và tối tăm của Tokyo, xâm nhập các mạng lưới tội phạm trong một cuộc điều tra hành động bất ngờ để tìm ra kẻ trộm. Phim của Kurosawa đi sâu vào bản chất độc ác của tội phạm; mỗi bước chân Murakami bước vào cung đấu tội phạm, thì hành vi của chính anh lại trở nên càng thêm đáng nghi. Lời hứa duy nhất của anh chỉ có thể là Satō (Takashi Shimura), một đồng sát cánh già hơn, và luôn bình tĩnh, ổn định trong vụ án.

Akira Kurosawa được biết đến là một trong những đạo diễn vĩ đại nhất vì một lý do nào đó. Anh là một nhà kể chuyện và nghệ sĩ trực quan xuất sắc, đã giúp kết nối Hollywood với điện ảnh Nhật Bản truyền thống. Ảnh hưởng của Kurosawa hiện diện ở khắp nơi—nếu không có The Hidden Fortress (1958) của Kurosawa, thì không có Star Wars, và khó khăn lắm mới có thể tưởng tượng ra được điện ảnh hành động sẽ trở thành như thế nào mà không có Seven Samurai (1954). Dù thế nào, điều làm cho tác phẩm của Kurosawa trở nên dễ xem và gần gũi nhất là sự nhạy bén của anh trong việc thể hiện nhân cách con người. Ngay cả khi phim có yếu tố hành động cực độ, Kurosawa luôn có thể đưa chúng ta đến căn nguyên nhân động lực đằng sau nhân vật chính, điều này khiến những bộ phim như Stray Dog trở nên hấp dẫn vô cùng. Phim đầy đủ chi tiết nhân vật và hình ảnh động đầy cảm xúc.

Bây giờ, với sự ra mắt 4K UHD chờ đợi lâu nay của Criterion (thật, chỉ có các phiên bản SD kém chất lượng mới có sẵn trong suốt thời gian qua), thì không có thời cơ tốt hơn để quay lại (hoặc để xem lần đầu nếu bạn may mắn) bộ phim siêu đẳng này của Kurosawa. Đây là bộ phim chứng minh Kurosawa có thể xử lý bất cứ thể loại nào và khiến cho kết quả trở nên hoàn toàn riêng biệt.

Nhận định ban đầu về Stray Dog khi ra mắt?

Phim Stray Dog năm 1949. | LMPC/LMPC/Getty Images

Mặc dù không có nhiều đánh giá của Stray Dog năm 1949, phim đã nhận được nhiều sự chú ý từ khán giả Nhật Bản. Kurosawa đã thu hút sự chú ý cho bộ phim Drunken Angel năm 1948, nhưng vẫn còn một năm nữa trước khi có bước ngoặt quốc tế với Rashomon (1950). Tại Hội thưởng Manichi Film năm 1950, phim được trao giải Cho Diễn Viên Chính Xấp Nhất (Takashi Shimura), cũng như giải thưởng cho điện ảnh, pha trò, nhạc nền. Tạp chí điện ảnh Nhật Bản Kinema Junpo xếp phim này vào hạng ba trong danh sách những bộ phim tốt nhất năm đó. Sau nhiều thập kỷ, Stray Dog lại xếp vào vị trí thứ mười trong danh sách những bộ phim Nhật Bản tuyệt vời nhất. Bộ phim hiện đang có điểm số 100% trên Rotten Tomatoes, điều này cho thấy rằng phim có vẻ được yêu thích hơn so với lúc được phát hành.

Tại sao Stray Dog lại cần phải được xem hiện nay?

Stray Dog vẫn cứ mãnh liệt và đầy bất ngờ như lúc ra mắt năm 1949. | TOHO Studios

Phim của Kurosawa không chỉ là một bộ phim kinh dị tuyệt vời; đó là một phần không thể thiếu trong lịch sử điện ảnh. Vì vậy, Stray Dog được coi là bộ phim đầu tiên của thể loại đối thoại cảnh sát. Mặc dù những bộ phim như 48 Hrs.Lethal Weapon vào những năm 1980 đã giúp phát triển thể loại này, phim đầu tiên của Kurosawa lại mang tính bước ngoặt khi đưa ra hai cảnh sát với phong cách hoàn toàn khác nhau làm việc cùng nhau để giải quyết một vụ án. Murakami là một cảnh sát trẻ mới có kinh nghiệm, cuộc đời anh đang trong tình trạng đảo lộn do vụ trộm, và muốn làm mọi thứ có thể để lấy lại súng của mình. Ngược lại, Sato là một cảnh sát có kinh nghiệm, và phương pháp lý tưởng của anh thường xuyên xung đột với sự điên loạn của Murakami trong việc giải quyết vụ án. Đây là một mối quan hệ cực kỳ hấp dẫn và đã xây dựng nền tảng cho nhiều bộ phim đối thoại cảnh sát nổi tiếng sau này.

Một lý do khác ngoài việc phim thật sự cực kỳ thú vị, đó là sự thể hiện của Nhật Bản sau chiến tranh. Mặc dù chủ đề này không được thể hiện rõ ràng trong phim, nhưng Stray Dog của Kurosawa thể hiện tác động của một quốc gia bị chiến tranh làm hỏng, và cảm giác ấm áp dính dính mà phim thể hiện rất tốt (thật, đây là một bộ phim rất đặc trưng về mùi hôi thối) làm nổi bật cảm giác đau khổ và điên loạn khiến cho các hành vi tội phạm như vậy xảy ra. Stray Dog là một bức tranh về cách con người gặp khổ đau, và về cách tiềm năng của một cuộc sống dễ dàng hơn và có thể chịu đựng hơn lại dẫn đến những quyết định sai lầm.

Thêm vào đó, có một biểu diễn tuyệt vời của Toshiro Mifune. Mifune đã làm việc với Kurosawa lần đầu tiên trong bộ phim Drunken Angel, và sau đó đã cùng Kurosawa làm việc tổng cộng 16 lần trong suốt 17 năm cho đến bộ phim Red Beard (1965). Stray Dog có một trong những biểu diễn hiệu quả nhất, và chậm rãi mở ra của anh, và xem Murakami của Mifune tiến gần và tiến gần hơn đến cánh cửa không thể quay lại chẳng hơi như một trò trêu đùa.

Đặc điểm nổi bật của bản Blu-ray 4K Stray Dog?

Phiên bản 4K không có bất kỳ đặc điểm nào mới. Đó là bộ sưu tập phụ đề cũ mà Criterion đã phát hành lúc ra mắt DVD ban đầu. Mặc dù thấy thất vọng vì không có nhiều đặc điểm mới (đặc biệt là một video clip về ảnh hưởng của bộ phim đối thoại cảnh sát), thì điều thực sự hấp dẫn ở đây là Stray Dog đã lâu là bộ phim cần được khởi động lại bằng công nghệ cao, và bộ phim này là một trong những bộ phim được khởi động lại tốt nhất. Những điều có sẵn ở đây vẫn đáng giá, đặc biệt là video bình luận của Stephen Prince.

  • Khởi động lại sống động 4K mới, với âm thanh monoaural không đã nén
  • Một đĩa UHD 4K của phim và một đĩa Blu-Ray có phim và các tính năng đặc biệt
  • Video bình luận âm thanh bởi Stephen Prince, tác giả của The Warrior’s Camera: The Cinema of Akira Kurosawa
  • Bộ phim ngắn về Stray Dog, từ chương trình Akira Kurosawa: It Is Wonderful to Create, có các cuộc phỏng vấn với đạo diễn Akira Kurosawa, nhà pha trò Yoshiro Muraki, diễn viên Keiko Awaji và những người khác
  • +: Một bài luận của nhà phê bình điện ảnh Terrence Rafferty và một đoạn trích từ sách Something Like an Autobiography của Kurosawa
Stray Dog 4K từ Criterion Collection The Criterion Collection –

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.